乒乓初级裁判的一天

周日(8/14/2022)起个大早,八点开车上路前往离家185英里San Antonio 乒乓球俱乐部去当义工。作为美国乒协初级裁判Club Umpire, 我的mentor(导师)、国际裁判Dan要评估我的裁判工作,本想早点赶到岂料在德州小镇Wallis因超速(我开57迈限速突降成45迈)被警察拦住了,真是欲速不达还吃了张罚单,$207。

中午11:30赶到球馆,换上制服就开始工作了。去年9月份来过这里参加美国老年运动会德卅资格赛,仿佛就在昨天。球馆依旧我却非我了。今天是2022 Butterfly San Antonio Summer Team 团体赛,我一天裁决了 U4400 Team共13场比赛,包括半决赛和决赛。双打比赛必须站着裁决,晚上七点多决赛的双打,我快站不动了,还要眼观六方:发球有无违规,发球有无抛够16cm, 发球有无遮挡,发球手有无进入或低于球台,双打发球有没有过中线,网球后落在哪一边是否该叫net, 有无擦边球,每一局谁先发谁接发,决胜局5分后换场地换接发球同时换积分牌、暂停牌、黄红牌、有无外界干扰,选手场外是否有多个教练在指导、、、裁判工作看似简单,但是真的不能有丝毫懈怠。

Dan在一旁认真地观察我工作,我看似平静其实心里也紧张,居然连分都报错了。他认为我什么都做的好,但是太nice了! 有些球员发球违例光警告是不够的,再违例就应该直接罚分。任何球员在赛场上的不当行为都要受到黄牌警告,再犯就罚黄、红牌,直接扣分。罚分不是目的,只是手段,希望选手改进发球和不当行为, 也是对规则及对手的尊重。

下午Dan很诚恳地指出我需要改进的一些地方,然后说:Ning, 我们需要的是公正执法的裁判,而不是漂亮的记分员……最近常收到一些球友甚至陌生人对我裁判工作的赞赏,Dan的这句话听上去有点刺耳,但是我默默地点头记住了!因为Dan说的对!规则都懂但是我总是有些心软没有贯彻执行,不罚分不示黄牌的裁判真的和记分员相差无几,我以前差不多就是一个高级记分员。

今天半决赛、决赛我罚了两张黄牌,一位球员比赛输了一局后生气的把球拍掼到桌子上,另一位决赛中因丢了关键一分气恼地把球砸到球桌上。。。保持良好的体育精神和比赛行为是每位运动员都应该做到的,也是每一位裁判都应该维护的。今天有好几个争议球,结果处理的还算不错,尽力做到公平公正,但也很难让所有人都心平气和。

比赛到晩上八点多才结束,我离开之前,Dan十分感谢我今天特意赶来,他对我后半天的表现还比较满意,会推荐我的,还让主办方付了汽油费。我知道离他的要求还有距离,不过我会继续努力的,希望“严师出高徒”。今天师爷、国际裁判Scott也在场,他俩真是绝配,Dan严格要求,Scott慈祥鼓励,有两位指导引路,我也算十分幸运了。天色已黑,在夜幕中驱车返回家中已经将近半夜,疲倦的晚餐都省了。

因为乒乓,所以热爱;因为热爱,所以付出;因为付出,所以收获;因为收获,所以快乐。

一名初级裁判的一天,累并快乐着。

(8/14/2022 写于糖城)

左一 是 Dan
右一是 Scott
Posted in Uncategorized | Leave a comment

没有母亲的母亲节

二零二一年二月三日,在全球新冠疫情仍然失控的情况下,我历经艰辛,踏上了回国之旅,在上海、广德、合肥三地酒店集中隔离二十一天,终于在二月二十六日元宵节当天回到合肥君柳河畔探望病重的母亲,在家里、护理院和安医急救中心陪伴八十二岁的她,走完了人生的最后十二天。

虽然我已于四月中旬回到了美国家中,对母亲的怀念却没有一天停止过,尤其是夜深人静、辗转难眠的时候。值母亲节之际,仅以此文献给我最亲爱的妈妈,纪念人生第一个没有母亲的母亲节。

图1:最亲爱的母亲

                                     家境贫寒的母亲
我的母亲王会珍于一九三八年七月十六日出生于河北省宁河县庐台镇南村。母亲家有兄妹共五人,她排行老四。姥爷家家境贫寒,属于红五类,阶级成分是贫下中农。姥爷做小生意,摆地摊卖菜,因姓王,号称白菜王。全家七口靠姥爷一人的微薄收入维生。穷人的孩子早当家,妈妈很小就帮姥爷卖菜卖面卖米,贴补家用。舅舅是家里唯一的男孩,备受姥爷宠爱,不做任何家事。解放后公私合营,姥爷家的日子才稍有好转。
大姨二姨都没有上过学,只有母亲和小姨上过。小姨学到初中毕业,母亲读到中专。一九五六年初中毕业后她考上了邮电部石家庄邮电学校,在学校就读四年后,一九六〇年毕业后被选送到上海南翔邮电学校进修一年,主修电信。后于六〇年底到安徽省电信管理局报到,分到合肥巿电信局工作,一干就是三十四年,直到九三年退休,母亲时年五十五岁。

                                     爱好文体的母亲
母亲喜欢体育、唱歌和跳舞,初中在河北省第一中学就读时,是学校里的运动健將。一百米,二百米,四百米,八百米,一千米都跑过,不仅是中学冠军,还代表学校参加杨柳青专区运动会。在石家庄就读时,母亲是石家庄邮电学校的体操队队长,篮球队队长,她虽然个子不高,人很灵活,跑动积极,居然是篮球队中锋。在体操队擅长自由体操,高低杠。母亲还是邮校舞蹈队的队员,经常去外校演出,表演民族舞。毕业时邮电学校提出保送母亲去体校继续深造,被母亲婉拒了。
母亲爱好体育和文艺的基因多多少少也传给了我,不过我不会打篮球,只会打乒乓球。小时候住在合肥四中小山坡后面的平房里,家家门口小小的水泥饭桌就是最初学乒乓球的台子。记得高中我的一个单杠翻身上杠动作总是做不好,妈妈晚上带我去操场一次次教我直到我学会。我的铅球和标枪成绩很难达标,也是妈妈陪我练习,教我如何运用腰的力量,帮助我达标。

图2: 年轻美丽的母亲


                                     心灵手巧的母亲

一九六三年五月份,经人介绍,母亲认识了在合肥工业大学任教的父亲。两人互有好感,恋爱半年后于一九六四年春节期间结婚。婚后一年多后生育了我哥哥,三年后又诞生了我。
母亲心灵手巧,结婚后喜欢女红,孩子们的毛衣、背心是母亲一针一线织的,布鞋、棉鞋是她自己纳的,单衣、冬衣也都是自己缝的。我小时候穿的时髦衣服的确良衬衫、灯芯绒外套等都出自母亲之手。后来布店和裁缝越来越多,母亲亲自做的少了,但她常常带我去逛四牌楼的工农兵布店,看到漂亮的花布就扯几尺,然后我俩在店里的裁缝那儿一边翻着裁剪书一边讨论要做的式样,那时我懂得了布的幅宽、横裁竖裁、胸围臀围肩宽臂长等。一九九三年初,在我出国之前,我俩还一起买了一块金凤红底丝绒布请裁缝给我量身做了一件传统的旗袍,这件旗袍我一直珍藏至今。我当了母亲之后,虽然美国的婴儿衣物式样繁多,我还是买了缝纫机,亲手为女儿源源裁衣做裙,缝纫机的滴滴塔塔声多么悦耳动听。在源源高中毕业时,我教她使用缝纫机,并用她的十六件Tshirt衫缝制成了一件别具一格的Tshirt毯作为毕业礼物,不仅女儿喜欢,母亲也夸我的毯子做的好呢!

我对布料有着深厚的感情,这一点直到去年新冠疫情在美国大爆发,我为休市亚裔义工队收集各种布料做布口罩时才强烈地意识到,或许这也是原生家庭的影响吧!

母亲还教会了我绣花,如何把娟布绷在花绷里,如何把要绣的图案先手绘在白布上,如何搭配各种绣花线的颜色,她绣的鸳鸯枕套喜庆漂亮。在当时没有互联网、没有油管视屏、没有微信抖音的时代,妈妈也没有上过缝纫绣花培训班,完全靠自己的喜爱和天分自学成才。我猜想,当初妈妈若有条件学画画的话,一定会画得很棒!说不定女儿源源的绘画天赋,是从外婆那儿的隔代遗传呢!

母亲延承了北方人的饮食习俗,喜欢做面食,和面、擀皮、包饺子。在南方住久了,也学会了烧菜、灌香肠、腌咸肉。记得小时候没有牛奶喝,妈妈中午煮饭时多加一些水,饭开时就把米汤舀出来,给哥哥和我当牛奶喝,虽然现在知道那米汤并没有多少营养,但回忆起来都是满满的母爱。母亲在合肥市电信局四牌楼的机房上班,三班倒,小小的我喜欢跟她去上夜班,因为夜里十点她会跑去食堂买一份鲜肉馄饨,分给我吃,吃饱喝足后我就躲在角落睡大觉。因为常常跟班,我和妈妈的同事们还有她的几个徒弟都混的很熟,若干年后他们还会记得“小朵朵”。母亲过世后,嫂子陪我去了一趟位于长江路上的中国电信大楼,申领丧葬费和抚恤金,走进摩天大楼,看见年轻员工,感慨万千,妈妈不再朵朵已衰。

图3、4: 年轻的父亲和母亲


                                     漂洋过海的母亲
母亲来过美国三次,帮我照顾幼小的儿女们。第一次是一九九七年,我刚刚从休斯顿大学研究生毕业并生下了女儿源源,终于自己也做了母亲。年轻的我有点手足无措,父母亲的到来太及时了!真是不养儿不知父母恩,不做母亲不知母爱深!妈妈在带娃烧饭做菜的间隙,也时常分享一些我小时候的事情。

母亲告诉我,我于星期六凌晨二时出生(若干年后,我儿子诚诚也是星期六凌晨二时出生),大雨,出生时特能哭,在哺乳室和幼儿园有人给我起一绰号:好哭精。在我的右眉梢有一颗痣,据说是好哭痣。听妈妈回忆,因为我的好哭,还救过全家性命。我在一岁半左右,合肥工大的一间房子里住了我外婆,我父母,我哥和我。冬天家里烧煤球炉取暖,天亮前我大哭。我和外婆睡在一张床上,母亲叫外婆,外婆不应,母亲爬起来,发现外婆已口冒白沫,母亲觉得不妙,可能是煤气中毒,她自己勉强爬到大门口,打开大门,让新鲜空气进門,并设法叫醒邻居救了外婆。

母亲对外孙女源源和外孙子诚诚宠爱有加,除了喂饱他们,还常常声情并茂教儿歌,孩子们现在还记得:一二三四五,上山打老虎,老虎没打着,打到小松鼠,松鼠有几只,快来数一数。。。

拉大锯,扯大锯,姥家门口唱大戏;接闺女,唤女婿,陶思源(陶守诚),也要去;鲫鱼汤,喝两缸,旮瘩屎,拉三筐。。。

妈妈会把孩子们的名字也唱进儿歌,娃儿们牙牙学语和蹩脚的中文腔,总是逗得妈妈、我和他们一起笑得乐开了花。

那时我们住在休斯顿中国城,生活比较方便,周末的早晨母亲会去惠康广场和新认识的老年人一起打拳舞剑。母亲学剑非常认真,木兰四十八招式誊抄在纸,边习舞口中边念念有词,还问队友借录像带一遍遍练习,直到自己完全掌握了,由学生变成老师。这让我想起妈妈在工作中的认真劲儿,当时晋提高级职称要考外语,对于中专毕业的妈妈难度不小。她咬牙学习了日语,从平假名,片假名学起,每天学习直到通过考试荣升高级工程师。

父母亲住在美国时我们上班比较忙,周末只能带他们在休市附近的城市转转。后来让他们参加旅行社,跟团去美东美西旅游。妈妈天性开朗爱交朋友,每次出门她都很开心,那时候她的记性很好,能记住许多朋友包括我的好朋友的名字,若干年后还询问他们的境况呢!母亲辞世后,美国的闺蜜们献上了花圈,表达了她们的哀悼和安慰:

“惊悉伯母仙逝,至今方才理解你为什么如此千辛万苦地赶回去。能与母亲见上最后一面,也算是对你的一丝安慰。正像你说的,愿你母亲一路走好,愿天堂里再无病痛。节哀顺变,多多保。”

“记忆中的伯母热爱生活,性情开朗,谈笑风生。生命最后的老人家又是那么坚强,饱受病魔,等待爱女千山万里的归来。感动于你们母女共同努力来的最后十二天的团聚。伯母一路走好!宁你节哀顺变。”

图5、6:父母亲在美国

图7:父母公婆在美国


                                      病痛煎熬的母亲
十年前,二零一一年,母亲七十二岁,视力不太好,在国內商场的公厕下台阶时摔了一跤,摔断了大腿,摔裂了左肩,手术后在家卧床休养。 那年十一月十八日,我独自一人匆忙踏上回国之旅,在中国短短的两个星期里,我很少出门,多陪父母和他们聊天。母亲那次手术后没有完全康复,虽然可以下床走路,开始依赖拐杖了。二零一六年六月我们全家回国,母亲看见已长大的外孙女、外孙,特别开心,本来约好二零二零年六月源源大学毕业、诚诚高中毕业全家再一起回国,可惜新冠疫情肆虐全球,宅居不出,无法旅行,母亲再也没有见到心爱的外孙、外孙女了。

后来母亲在家里又摔过两次,身体每况愈下,年纪大的老人最怕摔跤。我二零一八年十月独自回国,妈妈只能坐着轮椅去餐厅吃饭了。一九年母亲开始有老年痴呆的症状,从时而健忘、胡思乱想发展到不讲道理、脾气暴躁,老年痴呆逐渐加剧,不能和我通过电话视屏正常交流。二零二零年十月底右腿骨折保守治疗,一直卧床不起,褥疮压疮增生。每每看到妈妈的照片,都让我黯然神伤,妈妈在武警医院住院的一张照片,半坐半躺在病床上,闭着眼睛张着嘴巴,我盯着哥哥传来的照片,耳边仿佛听到妈妈在呼唤我:朵朵、朵朵快回家吧!正是这张照片开启了我漫长的回国之旅的准备工作,这张照片也出现在我申请紧急人道主义签证和回国绿码的材料中。

二零二一年二月二十六日元宵节中午我终于回家见到母亲,比我在美国想象的身体状况还要糟糕很多,她已经完全不认识我了,一天都处于神智昏迷的状态,不能够说一句话,更准确地说不能说一个字!自己不会动,靠别人翻身转头。母亲以前比较胖,现在卧床不起骨瘦嶙峋。那天我只要一看到她就忍不住地流泪。我亲眼看保姆黄姐喂奶、喂水,怎么喂都喂不进去,我喂也一样,统统反胃,每一次反胃都看见她痛苦的表情,事后才知道母亲已经丧失了吞咽功能,脉搏、血压时而正常时而不正常。

三月一日哥哥和我要把母亲送到合肥市第一人民医院老年护理院,八十五岁的父亲心情很不好,忍不住老泪纵横,一直说对不起母亲,我也理解因为妈妈进去可能就再也回不到家中了。大家把妈妈的医疗床摇起来,让她看上去像坐着,她闭着眼睛张着嘴巴和父亲、哥哥和我一起合了一张影。

救护车把妈妈送进了护理院,输氧、吊水、插尿管,抽血的所有指标都很不好,心脏、肾脏、肝脏等不可逆转性衰竭,还有脑血栓、脚血栓。妈妈吊了两天水,浑身开始水肿,医生护士给妈妈插胃管好难插,插了几次,妈妈不会说话但是她的表情我看着好心痛。接下来几天吊人血白蛋白,虽然请了特护,我还是天天往返护理院,爸爸、哥哥、侄女和黄姐都去看望妈妈(嫂子因做手术在住院),妈妈偶尔半睁开眼。三月九日妈妈病情恶化,由于血小板太低(只有五),正常值一百以上,下午救护车送妈妈进安医附院急诊室,医生立刻下了病危通知书,晚上给一直昏迷的妈妈输了血小板,我还天真得以为妈妈能挺过去。

图8:2016年在中国

图9:2018年在中国

图10:2021年在中国

                    驾鹤仙去的母亲

三月十日上午七时十九分,母亲在安医急救中心驾鹤仙去,我多么希望回来这期间她能跟我说一句话,甚至一个字,叫我一声朵朵,但是被病魔缠身的妈妈已经丧失了语言表达的能力。妈妈,您虽然不能开口说一句话,甚至也很少能睁开眼睛看看我,但您还能听见我说话,偶尔会眨眨您漂亮的大眼睛回应我;您很顽强,不吃不喝全身器官都全线衰竭却顽强地等着我回来;您很勇敢,满身病伤令我心碎您却毫不报怨。妈妈您终身勤俭持家,您一世勤劳善良,是您给了我生命,培养我长大,教我烧饭洗衣缝纫绣花,助我成家立业生女育儿。。。能在您生命的尽头陪伴您,哪怕短短的十二天,尤其是三月九日在医院病床前彻夜守护您,当您极短暂的睁开眼,我知道您听见了我的呼唤,您想极力看清您的宝贝女儿,也想看清一张张我手机中亲人的照片。。。妈妈,您是准备和我们告别了,当时我却茫然不知。妈妈,为您上了鼻饲、胃管、人血白蛋白、输血小板,我们怎么也挽救不了您不可逆转的生命。我们还能为您做些什么?爸爸、哥哥和我一致决定放弃所有创伤性抢救,让您走得少一丝伤痛,这也是我们对您最深的爱,您一定理解的。

妈妈,您走了无论我是如何地不舍;妈妈,愿您一路走好,天堂里再无病痛;妈妈您放心,我们一定会照顾好爸爸,照顾好自己,来生咱们再做一家人。

图11:送别母亲

春祭

你怎么舍得

在春暖花开的季节

离开我

你怎么舍得

在春雨寥落的时分

打湿我

你又怎么舍得

在春寒料峭的庐卅夜

不眠我

烧香磕头

烛台守夜

俗世的祭奠

抑或是对生者灵魂的拷问

归期已定

天地之间

头七的缕缕香烟

是谁的情丝绕缠

供桌的双杯灯油

是谁的泪流满面

柳絮纷飞如你的爱抚

止住了忧伤

却止不住思念

在寂寞的深夜里蔓延

借梨花雨凉乌蓬里

留下你的笑靥我的片言

你怎么舍得

你不舍得

我怎么舍得

我亦不舍得

母爱半百记心间

亲情常存永相伴

走笔指尖春云霄

好人世世都平安

(3/16/2021 头七 于合肥)

图12:安葬母亲

                   我们永远爱你母亲

清明节在合肥大兴塔陵园安葬了母亲,我于四月中旬回到了美国家中,过去的两个多月恍如一场梦。对母亲的思念让我的心时时隐隐作痛,三、四年前,无论是哪位作者,只要写的东西与死亡有关,我都如饥似渴地阅读。Ken Wilber的“恩宠和勇气”——超越死亡;Paul Kalanithi的“当呼吸化为空气” ——我将死去,但仍将前行;John Schlimm的“我在天堂那五年”;Mitch Albom的“相约星期二” 。。。我以为我看清了人生的终点,准备好了面对至亲的永别,但是我没有。就像学生时代从来都没有准备好了考试一样。我从内心里不愿承认和接受死亡,尤其是母亲的。母亲生我的时候,医生剪断了连接母女之间的生理脐带,娃身呱呱落地;母亲离开我的时候,没有人剪断连接母女之间的感情脐带,囡心无处安放。惊愕、恐慌、无助和绝望,都掩藏在悲伤的眼泪里。回美后有一天晚饭结束我在厨房里边洗碗边听歌:“春暖花开”,刚想开口唱,没料到变成泪流满面继而嚎啕大哭,老公吃惊地看着我,我边哭边说:我想我妈。老公紧紧地抱住我,安慰我:妈妈累了,安息了,她的在天之灵会保佑你和亲人们的。

是啊!母亲在天国安息了,我们永远爱你,对母亲的思念是不会停止的,直到我们自己生命的尽头。母亲永远活在我们的心中,世界因母爱而充满温暖和真情,因为它是最无私最纯粹的爱。

第一个没有母亲的母亲节,也是永远拥有母亲的母亲节。谨祝天上的、人间的、所有母亲们节日快乐!

(承宁     2021年5月9日母亲节写于美国糖城)

附笔:从我去年十一月准备回国到今年四月中旬回到美国,在这段时间,受到许多亲戚朋友闺蜜同学医生护士领导同事的无私帮助真诚安慰和精神鼓励,感恩感谢,铭记在心。

图13:爱你母亲

Posted in Health and wellness, Life | Leave a comment

Protected: 忙碌的一周

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 第二次伽玛刀手术

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 术前准备

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 海马区沦陷

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 综合医药中心

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 把你留在我身边

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 安德森医院关门

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.

Protected: 第一次全脑放疗

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Posted in Health and wellness | Enter your password to view comments.