育才中学悼念冯凌

With my friend Chen’s permission, I posted her eulogy at Ling’s funeral here.
 

                           

                             育才中学悼念冯凌

                                                                                                                                                                                                      2009/10/17

          

我是冯凌的中学同学我叫陈继军陪同冯凌的父亲与兄长从中国来送冯凌最后一程 也代表我们上海育才中学88级天南地北的校友卿表哀思

我和冯凌还有一班志同道合的同学在80年代同窗3此后结下了20多年的友谊交往颇深我们一起走 过了花季年华直到如今为人妇为人母孩提时代的童真发展历程中的互助皆历历在目不想突遭变故 噩耗传来 众人不胜唏嘘哀叹其早逝亦为在堂老父与漆下幼子担忧

冯凌在文革中出生成长于中国巨大变革的时代她以自己的努力追求理想不屈不挠诚稳踏实我们都非常感佩从勤奋读书的学子到认真工作的职员由当时相对闭塞的中国到日本再辗转来到美国她始终以努力来适应多变的环境30多岁一边抚养幼子还能通过会计师考试可想而知她付出了多大的努力天资聪颖与好学的毅力使得她能够坦然面对困难赢得旁人的尊重为家庭作出贡献

早期中国式的完善而系统的教育使她具有中国妇女传统的谦和品质待人处事温文而雅得到了身边所有人的赞赏加之其对新事物的快速把握和新环境的无缝融合使她在任何地方都会成为一个受欢迎的人

如今她走了把美好的回忆留给了我们让我们慢慢的细细的去品味她会在天国得到安宁因为她把美德和爱留在了人间生者的坚强是对她最好的思念一如冯凌的坚强

不需要再用词藻来赞美她了让她安息吧安息在这一片让她向往的土地上

最后我希望以中国传统的语句表达一众同学的思念让抑扬的语调牵着冯凌魂游故土

抚今长叹兮哀故人不再

    音容之历历兮叹天妒英才

傲梅凋零兮思孤枝花影

    逝者之不追兮携天地同泣

 

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

One Response to 育才中学悼念冯凌

  1. Wendy says:

    当悲剧发生,我们才看见我们的灵魂.人有时是如此孤独,最亲近的人却无法了解.生命如此脆弱.希望她的亲人多保重,希望她的灵魂能保佑她的孩子.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s